-
1 затмение
-
2 eclipse
затмение- eclipse year@annular eclipseкольцеобразное затмение@corpuscular eclipseкорпускулярное затмение (Солнца)@ionospheric eclipseионосферное затмение@lunar eclipseлунное затмение@optic eclipseоптическое затмение@partial eclipseчастное затмение@penumbral eclipseполутеневое затмение@primary eclipseпервичный минимум блеска (у затменных переменных)@secondary eclipseвторичный минимум@solar eclipseсолнечное затмение@total eclipseполное затмение@ -
3 затмение
-
4 затмение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затмение
-
5 eclipse
-
6 eclipse
1. n астр. затмение2. n потемнение, потускнение3. n утрата блеска, упадок4. n зоол. потемнение оперения, смена яркого оперения5. v астр. затемнять, закрыватьthe moon eclipses the sun — луна закрывает солнце; наблюдается солнечное затмение
6. v затмевать, заслонятьshe was so beautiful that she eclipsed every other woman — она была так прекрасна, что затмила всех других женщин
7. v поэт. приходить в упадок, утрачивать блеск, закатываться; слабеть8. v омрачатьСинонимический ряд:1. covering (noun) covering; darkening; obscuring; shadowing2. obscuration of sun or moon (noun) eclipse of the moon; eclipse of the sun; lunar eclipse; obscuration of sun or moon; partial eclipse; penumbra; shadow; solar eclipse; total eclipse3. block (verb) block; conceal; hide4. obscure (verb) adumbrate; becloud; bedim; befog; blear; blur; cloud; darken; dim; dislimn; dull; fog; gloom; haze; mist; murk; obfuscate; obscure; overcast; overcloud5. shade (verb) adumbration; darkness; shade; shadow; silhouette6. top (verb) best; better; exceed; excel; outdo; outshine; outstrip; overshadow; pass; surpass; top; transcendАнтонимический ряд:fail; reveal -
7 éclipse
f1) астр. затмениеéclipse totale [partielle] — полное [частичное] затмениеphare à éclipse — маяк с мигающим, проблесковым огнёмfeu à éclipse — мигающий, проблесковый огонь маяка••2) перен. помрачение; период ослабления, упадка3) разг. отлучка, исчезновение••à éclipses — то исчезающий, то появляющийся вновь -
8 eclipse
[ɪˈklɪps]eclipse затмевать (тж. перен.); заслонять; in sports he quite eclipsed his brother в спорте он затмил своего брата eclipse астр. затмение; total (partial) eclipse полное (частичное) затмение eclipse потускнение, помрачение; his fame has suffered an eclipse слава его померкла eclipse потускнение, помрачение; his fame has suffered an eclipse слава его померкла eclipse затмевать (тж. перен.); заслонять; in sports he quite eclipsed his brother в спорте он затмил своего брата eclipse астр. затмение; total (partial) eclipse полное (частичное) затмение total: eclipse полный, абсолютный; total eclipse астр. полное затмение; total failure полная неудача -
9 затмение
с. астр. eclipseСинонимический ряд:помутнение (сущ.) помрачение; помутнение -
10 eclipse
1. затмение2. затмевать -
11 eclipse
-
12 затмение
-
13 eclipse
m1) астр. затмениеeclipse total ( parcial) — полное (частичное) затмение2) разг. исчезновение; отлучка -
14 eclipse
m1) астр. затмение2) разг. исчезновение; отлучка -
15 éclipse
-
16 затмение
eclipseионосферное затмениеionospheric eclipseкольцеобразное затмениеannular (solar) eclipseкорпускулярное затмениеcorpuscular eclipseлунное затмениеlunar eclipseоптическое затмениеoptic eclipseполное затмениеtotal eclipseполутеневое затмениеpenumbral eclipseсолнечное затмениеsolar eclipseчастное затмениеpartial eclipse -
17 затмение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > затмение
-
18 затмение
-
19 затмение
eclipse имя существительное: -
20 eclipse of the Sun
eclipse of the Sun/a solar eclipse солнечное затмение/затмение солнца
См. также в других словарях:
ЗАТМЕНИЕ — (Eclipse) астрономическое явление, состоящее в том, что одно небесное тело закрывает от наблюдателя другое или тень от одного небесного тела падает на другое. К первым относится солнечные З., а ко вторым лунные З. Самойлов К. И. Морской словарь.… … Морской словарь
Затмение (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Затмение (значения). Затмение Eclipse … Википедия
Затмение (значения) — Затмение: Астрономические явления Затмение астрономическое событие, когда одно небесное тело заслоняет свет от другого тела. Солнечное затмение затмение, когда Луна попадает между наблюдателем и Солнцем. Лунное затмение затмение … Википедия
Затмение (фильм, 2010) — Затмение The Twilight Saga s Eclipse Жанр ужасы, триллер, драма, фэнтези, романтический Режиссёр Дэвид Слэйд Продюсер Крис Вейтц Автор сценария … Википедия
Eclipse — (англ. затмение) название разных объектов: Содержание 1 Самолёты 2 Автомобили 3 Суда … Википедия
Eclipse Engine — Игровой движок (Список) … Википедия
затмение (спутника) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN eclipse … Справочник технического переводчика
Затмение Солнца — Солнечное затмение затмение, которое происходит, когда Луна попадает между наблюдателем и Солнцем, и загораживает (затмевает) его. Поскольку Луна светит отражённым светом, и перед затмением обращена к нам неосвещённой стороной, то непосредственно … Википедия
затмение Солнца — Saulės užtemimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solar eclipse vok. Sonnenfinsternis, f rus. затмение Солнца, n; солнечное затмение, n pranc. éclipse du Soleil, f; éclipse solaire, f … Fizikos terminų žodynas
Затмение (фильм) — Посмотрите «затмение» в Викисловаре, свободном словаре. Затмение может значить: Затмение астрономическая ситуация, при которой одно небесное тело заслоняет свет от другого небесного тела. Солнечное затмение Лунное затмение Затмение (фильм, 1962) … Википедия
Eclipse (среда разработки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Eclipse. Eclipse … Википедия